青云英语翻译
请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译!
翻译结果1翻译结果2
翻译结果3翻译结果4翻译结果5
相关内容
a但是是交通拥挤,并且发生了许多交通事故 But is the traffic congestion, and has had many traffic accidents [translate]
aWords girl 措辞女孩 [translate]
a- Granted 2 000 extra credits upon creation of a new Super Challenge team. - Granted 2 000 extra credits upon creation of a new Super Challenge team. [translate]
a是一家从研发、生产、销售为一体的国际化高科技企业 Is one from the research and development, the production, the sale is a body internationalization high tech enterprise [translate]
a我们要理解父母的用心 We must understand parents' intention
[translate]
abe of great interest 是巨大利益 [translate]
a我不是故意的 I am not intentionally [translate]
a加州 正在翻译,请等待... [translate]
agood tidings we bring to you and your kin good tidings for christmas and a happy new year 我们给您和您的家族好消息带来圣诞节和一新年好的好消息 [translate]
aI laughed my head off 我对我的头一笑了之 [translate]
acombine a morning visit to the Forbidden City with a more relaxing afternoon in the Back Lakes area 结合早晨参观对紫禁城与一个relaxing下午在后面湖地区 [translate]
a案例分析题 [translate]
alei's meet kitty 列伊的集会全部赌注 [translate]
a网络成瘾综合症对青少年的身心健康造成了巨大的危害。调查显示,有10. 8%的青少年因上网减 少了户外活动,有11. 8%的青少年认为上网影响了自己的正常睡眠,有15.3%的人认为上网改变了自己的生活方式。还有少数青少年经常通宵达旦地上网,严重影响了他们的身体健康。同时,由于互联网拥有大量信息,导致他们摄取信息时越来越依赖网络,使他们以一种彻底地外在化、符号化的方式和冷冰冰的操作伦理来对待整个人类和真实的社会,不愿与现实中的人进行沟通,不少青少年产生紧张、孤僻、情感缺乏等症状,甚至产生人格障碍和人际交往障碍。这些非人格化的倾向给青少年的教育带来了很大难度,对青少年的身心健康构成了巨大的危害与威胁,同时也带来了一系列社会问题。 [translate]
aheyy there what you up too? heyy那里 什么也是您? [translate]
a外形美观大方 輪郭の優雅な出現 [translate]
a我们还讨论了在我们眼中英国人的各种性格长相等特征 正在翻译,请等待... [translate]
awin the point using onlg slices 使用onlg切片赢取点 [translate]
a系统地分析了 Analyzed systematically [translate]
aD. Network 10.10.1.0 is reachable. D. 网络10.10.1.0是可及的。 [translate]
aModélisation alternative Alternative modeling [translate]
a事实经过 Fact process [translate]
a几乎没有人能通过 Nobody can pass nearly [translate]
a需要人照顾 Needs the human to look after [translate]
a酒店经理 Hotel manager [translate]
a老公你也多喝水。我学英语了啊。 The husband you also drinks water.I studied English. [translate]
aperhaps economy is the solution 或许经济是解答 [translate]
aHelps to reduce inflammation and joint swelling associated with arthritis. 减少炎症和联接胀大的帮助联合关节炎。 [translate]
a因为迟到而受责备 Because of is late receives blames [translate]
awho goes to the prak with the write 谁去prak以书写 [translate]
a我星期一至星期五都有课 I Monday all have the class to Friday [translate]
a上个月我去了上海 The previous month I have gone to Shanghai
[translate]
a Or when I am walking down these darkened halls... 或,当我步行沿着向下这些变暗的大厅… [translate]
aexamin examin [translate]
aShe was born is bristol on July 31st,1965. 她出生是布里斯托尔在1965年7月31日。 [translate]
aBrigade department Brigade department [translate]
a如同您能出席,我们会感到万分荣幸 正在翻译,请等待... [translate]
a我的棒球在哪里? My baseball in where? [translate]
a足够严肃 Enough serious [translate]
a拟定纲要 Draws up the summary [translate]
a展销 正在翻译,请等待... [translate]
a玛丽看上去对汉语考试很担心,因为她还没有背熟课文。(learn……by heart ) 正在翻译,请等待... [translate]
a我代表我们小组 I represent our group [translate]
aget up now! 现在起来! [translate]
aDetermine the firm’s optimal ratio of waste water to capital. 确定废水公司的优选的比与资本。 [translate]
afamily time 家庭时间 [translate]
a俗话的裙子比我的裙子色彩鲜艳 The slang skirt is brighter than mine skirt color [translate]
aI first, or learn English I第一或者学会英语 [translate]
a最重要的是对待乘客的悉心的态度,要让乘客有温心的感觉 Most importantly treats passenger's devotedly manner, must let the passenger have the warm heart feeling [translate]
a明天休息吗 Will rest tomorrow [translate]
a当我找到丽萨的时候,她正在河边读书 When I found Li Sa's time, her riverside is studying [translate]
a庞德很看重意义的相互关系。庞德的翻译理论要求译者随时保留产生意义的氛围,以便在翻译的过程不仅能读懂词语的直接意义,也能读懂该词语在不同表达形式中的隐含意义。也就是意义在新的语言环境中所呈现出来的新义。“所有的词语都有两种用法:习惯用法与非习惯用法……在历史这一语境中语义含蓄使我们更能看清语言的能量”(廖七一,2002: 31)。这里的“历史这一语境”指的就是产生意义的氛围,尤其是指非语言的客观外在环境,主要包括交际对象、交际语体、或交际的社会场合等因素。它们之间相互联系、互为补充,不同程度地构成特定的交际环境,从而为语言能量的产生提供了条件。如,汉语“山寨”一词本义指“在山林中设有防守的栅栏的地方”,亦指“有寨子的山区村庄”(现代汉 [translate]
aEnvironmental impact assessment on road surface structure with soda residue 对路面结构的环境影响评估与苏打残滓 [translate]
aThe State Treasury El Hacienda del estado [translate]
asisi huy sisi huy [translate]
a我介意爸爸抽烟 I minded the daddy smokes
[translate]
aChange myself for you 改变自己为您 [translate]
a但是是交通拥挤,并且发生了许多交通事故 But is the traffic congestion, and has had many traffic accidents [translate]
aWords girl 措辞女孩 [translate]
a- Granted 2 000 extra credits upon creation of a new Super Challenge team. - Granted 2 000 extra credits upon creation of a new Super Challenge team. [translate]
a是一家从研发、生产、销售为一体的国际化高科技企业 Is one from the research and development, the production, the sale is a body internationalization high tech enterprise [translate]
a我们要理解父母的用心 We must understand parents' intention
[translate]
abe of great interest 是巨大利益 [translate]
a我不是故意的 I am not intentionally [translate]
a加州 正在翻译,请等待... [translate]
agood tidings we bring to you and your kin good tidings for christmas and a happy new year 我们给您和您的家族好消息带来圣诞节和一新年好的好消息 [translate]
aI laughed my head off 我对我的头一笑了之 [translate]
acombine a morning visit to the Forbidden City with a more relaxing afternoon in the Back Lakes area 结合早晨参观对紫禁城与一个relaxing下午在后面湖地区 [translate]
a案例分析题 [translate]
alei's meet kitty 列伊的集会全部赌注 [translate]
a网络成瘾综合症对青少年的身心健康造成了巨大的危害。调查显示,有10. 8%的青少年因上网减 少了户外活动,有11. 8%的青少年认为上网影响了自己的正常睡眠,有15.3%的人认为上网改变了自己的生活方式。还有少数青少年经常通宵达旦地上网,严重影响了他们的身体健康。同时,由于互联网拥有大量信息,导致他们摄取信息时越来越依赖网络,使他们以一种彻底地外在化、符号化的方式和冷冰冰的操作伦理来对待整个人类和真实的社会,不愿与现实中的人进行沟通,不少青少年产生紧张、孤僻、情感缺乏等症状,甚至产生人格障碍和人际交往障碍。这些非人格化的倾向给青少年的教育带来了很大难度,对青少年的身心健康构成了巨大的危害与威胁,同时也带来了一系列社会问题。 [translate]
aheyy there what you up too? heyy那里 什么也是您? [translate]
a外形美观大方 輪郭の優雅な出現 [translate]
a我们还讨论了在我们眼中英国人的各种性格长相等特征 正在翻译,请等待... [translate]
awin the point using onlg slices 使用onlg切片赢取点 [translate]
a系统地分析了 Analyzed systematically [translate]
aD. Network 10.10.1.0 is reachable. D. 网络10.10.1.0是可及的。 [translate]
aModélisation alternative Alternative modeling [translate]
a事实经过 Fact process [translate]
a几乎没有人能通过 Nobody can pass nearly [translate]
a需要人照顾 Needs the human to look after [translate]
a酒店经理 Hotel manager [translate]
a老公你也多喝水。我学英语了啊。 The husband you also drinks water.I studied English. [translate]
aperhaps economy is the solution 或许经济是解答 [translate]
aHelps to reduce inflammation and joint swelling associated with arthritis. 减少炎症和联接胀大的帮助联合关节炎。 [translate]
a因为迟到而受责备 Because of is late receives blames [translate]
awho goes to the prak with the write 谁去prak以书写 [translate]
a我星期一至星期五都有课 I Monday all have the class to Friday [translate]
a上个月我去了上海 The previous month I have gone to Shanghai
[translate]
a Or when I am walking down these darkened halls... 或,当我步行沿着向下这些变暗的大厅… [translate]
aexamin examin [translate]
aShe was born is bristol on July 31st,1965. 她出生是布里斯托尔在1965年7月31日。 [translate]
aBrigade department Brigade department [translate]
a如同您能出席,我们会感到万分荣幸 正在翻译,请等待... [translate]
a我的棒球在哪里? My baseball in where? [translate]
a足够严肃 Enough serious [translate]
a拟定纲要 Draws up the summary [translate]
a展销 正在翻译,请等待... [translate]
a玛丽看上去对汉语考试很担心,因为她还没有背熟课文。(learn……by heart ) 正在翻译,请等待... [translate]
a我代表我们小组 I represent our group [translate]
aget up now! 现在起来! [translate]
aDetermine the firm’s optimal ratio of waste water to capital. 确定废水公司的优选的比与资本。 [translate]
afamily time 家庭时间 [translate]
a俗话的裙子比我的裙子色彩鲜艳 The slang skirt is brighter than mine skirt color [translate]
aI first, or learn English I第一或者学会英语 [translate]
a最重要的是对待乘客的悉心的态度,要让乘客有温心的感觉 Most importantly treats passenger's devotedly manner, must let the passenger have the warm heart feeling [translate]
a明天休息吗 Will rest tomorrow [translate]
a当我找到丽萨的时候,她正在河边读书 When I found Li Sa's time, her riverside is studying [translate]
a庞德很看重意义的相互关系。庞德的翻译理论要求译者随时保留产生意义的氛围,以便在翻译的过程不仅能读懂词语的直接意义,也能读懂该词语在不同表达形式中的隐含意义。也就是意义在新的语言环境中所呈现出来的新义。“所有的词语都有两种用法:习惯用法与非习惯用法……在历史这一语境中语义含蓄使我们更能看清语言的能量”(廖七一,2002: 31)。这里的“历史这一语境”指的就是产生意义的氛围,尤其是指非语言的客观外在环境,主要包括交际对象、交际语体、或交际的社会场合等因素。它们之间相互联系、互为补充,不同程度地构成特定的交际环境,从而为语言能量的产生提供了条件。如,汉语“山寨”一词本义指“在山林中设有防守的栅栏的地方”,亦指“有寨子的山区村庄”(现代汉 [translate]
aEnvironmental impact assessment on road surface structure with soda residue 对路面结构的环境影响评估与苏打残滓 [translate]
aThe State Treasury El Hacienda del estado [translate]
asisi huy sisi huy [translate]
a我介意爸爸抽烟 I minded the daddy smokes
[translate]
aChange myself for you 改变自己为您 [translate]